21 March 2016

The very first day of spring!


I powoli się zaczyna... słońce przedziera się przez gęstą szarą kołdrę, która ostatnimi czasy przykryła i nieco oszpeciła Polskę, a mnie osobiście uzależniła od kawy i mojego cieplutkiego łóżka. Jednak od dziś oficjalnie możemy cieszyć się pierwszym dniem wiosny i obserwować jak wszystko za oknem nabiera kolorów i staje się coraz piękniejsze. Warto wspomnieć, że jeśli mówimy o widokach zza okna to nic nie zintensyfikuje Waszych wrażeń tak jak para gumowych rękawic w połączeniu ze szmatką i wiaderkiem pełnym wody. Satysfakcja gwarantowana! Powodzenia;)!
***
So it's already started… the sun is trying to make it through the cloud duvet that recently has covered and blemished Poland, and also made me addicted to coffee and my cosy bed. However from today we can officially enjoy the first day of spring and watch how everything outside the window changes, becomes more and more colorful and full of joy. Speaking of windows: believe me, nothing will intensify your aesthetical sensations more than a pair of rubber gloves, cloth and a bucket full of water. Satisfaction guaranteed! Good luck;)!
 




coat - MaxMara (second hand) | boots - Big Star | bag - vintage (second hand)

7 comments:

  1. Widać, że już jest u Ciebie wiosna - Promieniejesz z tej radości.
    Super wyglądasz kochana :)

    Pozdrawiam Zocha
    http://www.zocha-fashion.pl/

    ReplyDelete
  2. Tak, tę wiosnę widać, dla mnie wszystko jest rewelacyjne i KROPKA. SUper look - nic dodać nic ująć :) pozdrawiam i zapraszam ;)

    ReplyDelete
  3. Świetna stylizacja i super buty!:-)

    ReplyDelete
  4. Świetna stylizacja i ciekawe zdjęcia ;) zapraszam również do nas
    http://laashine.blogspot.com/ ;)

    ReplyDelete
  5. Elegancka prawdziwa Dama.

    ReplyDelete