Pewnie nie raz zdażyło Wam się wyjść z domu w dwóch różnych skarpetkach, z metką do przodu, rozporkiem do tyłu, bez okularów (uwaga, słup!), bez makijażu, bez majtek, w dresie z plamą, w rajstopach z dziurą, w piżamie... Roztargniony i zaspany człowiek zdolny jest do wielu twórczych kombinacji. Ale wracając do piżamy, czy kiedykolwiek wpadlibyście na to, że ktoś może uznać ją za genialny element stylizacji "pozałóżkowej"? I założyć do niej szpilki i ozdobną kopertową torebkę? Jedwabne delikatne materiały, klasyczny, prosty krój z kołnieżykiem na guziki, regularne, symetryczne wzorki... A jednak! Od jakiegoś już czasu na wybiegach i ulicach pojawiają się koszule (a nawet spodnie) inspirowane klasycznymi piżamami. Moja koszula może nie stanowi iedalnego odwzorowania piżamy, ale jej śliski materiał i ogólny charakter potrafi wzbudzać wątpliwości;). Słodkich snów!
***
I'm pretty sure it happened to you at least once or twice to go out wearing two different socks, your shirt inside out, without glasses (watch out, a pole!), without makeup, without panties, with a stained sweats, holy tights or pyjamas on… Distracted and sleepy person is capable of many creative combinations. Speaking of a nightwear, though, would you have ever considered your jammies a fantastic part of the "out-of-bed" outfit? And wear it with high heels and elegant clutch bag? Just think: silky delicate fabrics, classic simple style with collar and buttons, regular, symmetric prints… Yes, for some time now they have been ruling on the streets and catwalks! Maybe my shirt isn't an exact nightwear example, however its fabric is so much pyjamas alike that it would surely make you a little bit confused;). Sweet dreams!
boots - Big Star | belt - second hand | shirt - vintage (second hand)
świetny wpis i zdjęcia:) pozdrawiam
ReplyDeleteswiatwkolorzeblond.com
Jeden piżamowy element w stylizacji wygląda super, na total look bym się nie zdecydowała :)
ReplyDeleteKoszula jest naprawde genialna ;) super look ;) pozdrawiam i zapraszam ;)
ReplyDelete;)
ReplyDeleteW koszuli to się zakochałam :)
ReplyDeletePozdrawiam Zocha
http://www.zocha-fashion.pl/
Piękny zestaw. Piżama do obcisłych spodni i botków wygląda super.
ReplyDelete