Say it: sunshine!

I was waiting and waiting more or less patiently... and suddenly the sun appeared which finally made it possible for me to throw my thick coat out and put something lighter on. Hallowed be thy name, sun!

***

Po długim i nużącym oczekiwaniu na odrobinę słońca w końcu się doczekałam! Wyrzuciłam mój przepastny zimowy płaszcz w kąt i ubrałam coś nieco lżejszego. Pojawili się też oczywiście tacy, co od razu wskoczyli w krótkie gatki preferując styl "plażowy", ale ja nie dałabym rady - mnie jest zawsze nieco zimniej...
W każdym razie pierwszy słoneczny weekend na piąteczkę!

coat - second hand | shoes - second hand | bag - Atmosphere | hat - Kaufland (!)

Back from England!

My english inspiration <3
***
Całe 3 i pół dnia w Anglii i natchnęła mnie angielska wena... voilà!

sweater - Atmosphere | shoes - Amisu | fur coat - Friend's property;) (Paraphrase) | bag - Atmosphere

BACK TO THE ROOTS - Mummy & Daddy!

Recent discovery: my mum & dad as teenagers and in their early twenties. They've already had it!

***

Ostatnie odkrycie: stare albumy moich rodziców jako inspiracja i dowód na wciąż powracającą modę. Większość ciuchów to ich własny pomysł i rękodzieło! 

W związku z powyższym z dumą prezentuję:

No i w końcu nawet miniaturowa ja gdzieniegdzie się przewijam...

Swap Party in Cracow

My very first Swap Party & obviously my first booty;)
 ***

Udokumentowany "pierwszy raz" na Swap Party, no i oczywiście pierwszy łup!

Mercato di Bologna!

While I was in Bologna I visited the market on San Stefano square where I found plenty of clothes, jewellery, bags and other accessories from the past century.

 ***

Będąc w grudniu w Bolonii odwiedziłam niedzielny targ na placu Santo Stefano, gdzie znalazłam prawdziwe skarby: od antycznych mebli, starych płyt winylowych i plakatów aż po retro biżuterię, albumy z pokazów mody, torebki, okulary, buty i ciuchy vintage. Wszystko oczywiście oryginalnie pochodzące z minionej epoki:)